Интервью Брэдли Джеймса и Колина Моргана

Сейчас мы находимся на встрече с героями сериала «Мерлин» Артуром Пендрагоном (Брэдли Джеймс) и его слугой-волшебником Мерлином(Колином Морганом). Мы решили задавать им вопросы необычным образом – чередовать вопросы о сериале с вопросами о их личной жизни. Ребята стали очень популярны после выпуска первого сезона этого сериала, на данный момент Брэдли Джеймс и Колин Морган известны и за пределами Британии. Что ж, давайте наконец поинтересуемся, как они к этому относятся.
Ребята, вы стали очень популярны, заимели кучу фансайтов и поклонников, это как-то повлияло на вашу жизнь?
Брэдли: Да, это определенно влияет на нашу жизнь. Нас стали заваливать письмами, узнавать на улице, даже умудряются звонить на мобильные телефоны, из-за чего я уже трижды менял номер своего телефона! Это иногда напрягает, но я не жалуюсь. Звёздная болезнь меня еще не коснулась.
Колин: Я абсолютно соглашусь с Брэдли. Я рад, что «Мерлин» стал таким популярным, что нас стали узнавать люди, но синдрома звёздной болезни мы еще не ощутили и надеемся, что он до нас не дойдет.
Кроме «Мерлина» вы планируете еще где-нибудь сниматься?
Колин: Определенно я не хочу чтобы «Мерлин» стал моей последней работой, поэтому я хочу сниматься и участвовать в других проектах тоже. Мерлин – это не граница и не предел моих творческих способностей. Хотя, если честно, я бы еще долгое время хотел сниматься в этом сериале: и пятый, и шестой, и десятый сезон.
Брэдли: Да, я полностью соглашусь с Колином. Тем более и до «Мерлина» мы участвовали в разных проектах. Правда у меня чуть-чуть опыта больше чем у Колина, так как я играл больше чем он, но он отличный актер с огромным потенциалом и я не думаю, что Мерлин станет нашей последней работой. Но, как уже и сказал Колин, я тоже очень хочу продолжить сниматься в «Мерлине» в последующих сезонах.
Что вам больше всего понравилось во Франции и что не понравилось?
Брэдли: Здесь пекут замечательный хлеб и совершенно не умеют делать молоко!
Колин: Брэдли только о еде и говорит! Лично мне понравилось то, что я посетил три замечательных музея, побывал в Париже и смог узнать многое о культуре Франции. Также мне понравилось место съемок нашего сериала и то, что французы очень интересны. С ними легко идти на контакт.
Вы учите французский язык?
Брэдли: Да, мы постоянно учим его в перерывах от съемки. Лично я уже не плохо могу говорить на французском. Французский язык не очень сложный и я бы его уже давно хорошо знал, если бы у меня было больше свободного времени для его изучения.
Колин: Я согласен с Брэдли. Он немного лучше меня знает французский, поэтому я пытаюсь по улицам Франции не ходить один и частенько прихватываю с собой Брэдли или кого-нибудь, кто может более менее говорить на французском. Ну или в крайнем случае беру с собой англо-французский словарь. Хотя я тоже делаю успехи в французском языке. Да и на прогулки мне редко удается уйти, так как всё свободное время я пытаюсь выспаться, выучить сценарий или просто отдохнуть.
У вас есть талисманы, которые постоянно с вами и вы ими дорожите?
Брэдли: Да, я привез свой талисман из Британии, он практически постоянно со мной, я им дорожу и редко с ним расстаюсь, он постоянно приносит мне хорошее настроение – это Колин (смеются).
Колин: У меня есть браслет, который я редко снимаю. Но я к нему не привязан, просто иногда забываю его снять. Мне его подарила мама.
Вы посещаете фан-клубы посвящённые вам?
Брэдли: Да, в Британии их очень много и я бывал в некоторых. Впервые когда я был в своём фан-клубе я очень удивился, что такое количество людей меня знают.
Колин: Аналогично. Я до посещения одного из подобных клубов не знал на сколько я популярен.
Но ведь фан-клубы есть не только в Британии, вы другие посещали, те которые за пределами Британии? И как вы относитесь к тому, что «Мерлин» знаменит не только на вашей родине?
Колин: Я был однажды в фан-клубе в США и был очень удивлен, что нас там знают! Я считаю, что это круто, что нас знают и наш фильм перевели в других странах.
Брэдли: Я тоже рад тому, что нас знают в других странах. Когда об этом думаешь, кажется что мурашки по телу бегут (смеется).
Чем отличается 4-ый сезон от предыдущих?
Колин: Он отличается более насыщенным, я бы даже сказал, более колоритным сюжетом. Очень интересно наблюдать за тем, как начинают ладить между собой Артур и Мерлин. Судя по всему они стали больше понимать друг друга, но нам до сих пор не известно, как поведет себя Артур, если узнает о тайне Мерлина. Так же будут развиваться отношения Гвен и Артура, вокруг их любви будет много интриг и не решенных вопросов. И еще нельзя упускать из вида главную тему – это Моргана. Она становиться достаточно сильной в союзе с Маргаузой и откроется зрителям как более сильный маг. В 4-ом сезоне вы увидите всю отрицательную сторону Морганы. Также интересные события будут связаны с Утером и властью над Камелотом. Очень часто будут фигурировать рыцари, можно сказать, что они – главное составляющее 4-го сезона. И если бы нужно было описать 4-ый сезон буквально в нескольких словах, тогда бы я выразил несколько важных тем: отношения Мерлина с Артуром, Моргана, власть Камелота и Утер, рыцари. Вот главные слова, которые кратко и ясно описывают этот сезон.
Как вы проводите свободное время? Вы прикалываетесь друг над другом?
Брэдли: Всякое свободное время мы пытаемся не потратить зря.
Колин: Да, мы либо высыпаемся, либо обязательно шутим над кем-то из съемочной группы. Ну и бывает, что собираемся все вместе и идем в боулинг, зоопарк или на аттракционы. Правда это бывает крайне редко. Я в основном своё время провожу с Брэдли, мы стали как братья. По началу он меня просто не понимал, он постоянно ко мне цеплялся и пытался вывести из себя, таким образом узнавая обо мне больше.
Брэдли: В конце концов я его так ни разу и не вывел из себя. Наш мистер Колин – само спокойствие! По началу я постоянно к нему придирался, ковырял его, тем самым пытаясь его разговорить, в конце концов мы ведь должны сработаться, у нас много общих сцен! Таким образом я постепенно настроился на его тонкое чувство юмора, он стал понимать меня и мы стали хорошими друзьями. Правда, Мерлин? (презрительно смотрит на него).
Колин: Как скажите, сир! (смеются).
Брэдли: Ну и всё докатилось до того, что всякий раз, когда я придумываю какую-нибудь безрассудную штуку и решаю над кем-то приколоться, я постоянно втягиваю Колина. В конце все злятся не на меня, а на него (смеется).
Колин: Ну да, тебе смешно! Знаете как Кэти (Моргана) злиться, когда к ней в туфли наливаешь томатного соуса? Мы это сделали когда снимали третью серию к 4-ому сезону, она подумала, что на её ногах кровь и закричала. Не знаю почему, но тогда она злилась только на меня, хотя это идея была Брэдли и делали мы это вместе. Или, например, когда у Энтони (Утера) выкрадываешь сценарий? Брэдли однажды выкрал его сценарий и подсунул его ко мне, я об этом совершенно не знал. Энтони весь вечер искал сценарий а на утро оказалось, что он у меня. Но хуже всего, это когда Энжела бегает за мной из-за того, что Брэдли приклеил её тапочки к полу! Может быть это и смешно для Брэдли, но не мне! Причем она порвала один тапок и пыталась в меня им швырнуть, а ведь это были её любимые. Она со мной после этого случая не разговаривала около двух недель. И это далеко не весь список того, из-за чего я пострадал. И считайте, что страдал я из-за Брэдли. Всякий раз мы прикалываемся над кем-то и редко когда друг над другом. Когда же я спрашиваю у него почему он так надо мной издевается, он говорит, что я обладаю удивительно милой харизмой и меня все вскоре простят, а вот Брэдли если что никогда не простят и еще отомстят за всё (Брэдли смеется).
Что вам больше всего нравиться в 4-ом сезоне?
Брэдли: Мне нравиться сюжет. В этом сезоне очень яркая сюжетная линия, Артур пересматривает жизненные ценности и переоценивает своё отношение к отцу. Он всё больше похож на самостоятельного и на хорошего в будущем короля. Также Мерлин меняет своё отношение к жизни. В то время, когда Артур уже идёт по верному жизненному направлению, становиться серьезнее и правильнее, Мерлин начинает самопознание. Более чётко начинает понимать и осознавать то, для чего он родился. Он начинает осознавать, что не всё в его жизни просто, он это и раньше понимал, но сейчас это будет особенно остро ощущаться. Можно сказать, что Мерлин в 4-ом сезоне будет взрослеть и вы будете наблюдать за его переходным возрастом. Он будет чаще прислушиваться к голосу разума, нежели к желаниям. Как мы помним в предыдущих сезонах он сделал несколько важных ошибок: отпустил Мордреда (мальчика-друида) и позволил выжить Моргане. Эти ошибки безусловно дадут о себе знать в его будущем. Сейчас же он будет делать более правильные поступки и стараться не повторить свои проступки дважды. Он становиться более серьезным, хотя в отношениях с Артуром он до сих пор будет вести себя как идиот (смеется).
Вижу вы сильно сдружились. А были ли между вами обиды?
Колин: Однажды Брэдли жестоко подшутил сказав, что ко мне на съемочную площадку приехали родители. Я оббегал всю площадку и только потом понял, что Брэдли подло со мной поступил.
Брэдли: Вовсе и не подло! Знаешь какой ты счастливый был в тот момент, когда узнал, что к тебе приехали родители? (смеется). Ну а я на Колина ни разу не обиделся: ни за то, что он обозвал меня придурком, ни за то, что разбудил в час ночи, ни за то, что забыл купить мне батарейки. Так что Колин знай, я не обижен!
Колин: Огромное спасибо (смеются).
Самый наболевший вопрос – это вопрос о том, какой вы ориентации.
Брэдли: Я люблю только и только девушек! Между мной и Колином только дружба.
Колин: Все домыслы о том, что мы геи – полная чушь!
С кем из вашей семьи у вас самые близкие отношения?
Колин: Я люблю всех одинаково, но наверное больше всего дорожу связью со своим братом Нейлом.
Брэдли: Я люблю всех: сестер, отца, кузин, но больше всего я люблю свою мать. У меня с ней очень тонкая и крепкая связь.
Как вы думаете, все ли актеры согласились бы сыграть в 5-ом сезоне?
Колин: За всех отвечать не могу, но я определенно соглашусь, как и Брэдли. Мне кажется, что никто из нас не отказался бы от такой потрясающей возможности. Съемки этого фильма для нас не являются напряженными и взаимоотношения у всех нас дружеские. За время съемок предыдущих сезонов и 4-го мы все очень сильно сдружились. Таких отношений можно достигнуть только за много лет, которые мы провели вместе. Мы снимаемся бок о бок восемь месяцев в году и каждый день для нас особенный и новый. Так что я не думаю, что кто-то откажется сниматься в следующем сезоне. Хотя если только по техническим проблемам.
Что бы вы хотели получить на день рождения?
Брэдли: Даже не знаю! Ну может быть виллу на филиппинских островах и собственный корабль(смеется).
Колин: Новость о том, что мы будим снимать «Мерлина» до 50-го сезона (смеется). Это было бы прекрасно, но если говорить о более реалистическом подарке, тогда я бы предпочел бы новый фотоаппарат.
Какой фильм вы смотрели вместе в последний раз?
Брэдли: Мы редко смотрим что-то, так как постоянно заняты, а совместный просмотр – для нас вообще редкость. Но так получилось, что последний совместный просмотр был у нас тридцатого или тридцать первого июля, я точно не помню. Я, Колин и Кэти (Моргана), собрались у меня в комнате и смотрели по ноутбуку онлайн «Гарри Поттера и дары смерти».
Измениться ли в 4-ом сезоне отношения между Гаем и Мерлином?
Колин: В этом сезоне, Мерлин становиться более мудрым, в нем уже можно разглядеть задатки великого чародея и убедиться в том, что он действительно рожден для великого предназначения. Это также отразиться и на взаимоотношениях между Гаем и всё еще растущим Мерлином. Гай по прежнему останется хорошим советником и человеком, который поддерживает Мерлина, но Гай замечает, что Мерлин изменился. Он не такой ребенок, которым был в первом сезоне, он переживает переломный момент в своей жизни. Можно сказать, что он формируется. И Гай старается меньше советовать ему, чтобы тот сам мог определять своё будущее и выбирать свой путь к достижению цели без чьей либо помощи.
Что больше всего вы мечтаете сделать в жизни?
Колин: Постоянно играть и желательно главные роли.
Брэдли: Я тоже этого хочу, но еще я хочу постоянно быть рядом с семьей.
Какие покупки вы сделали в последнее время и что вы хотите купить в ближайшем будущем?
Брэдли: Я недавно купил себе новые джинсы и толстовку, хочу купить себе новые наушники, но постоянно забываю это сделать и пользуюсь наушниками Энжелы (Гвен), они у нее абсолютно новые, так что я у нее в долгу (смеется).
Колин: Позавчера я купил себе новую кепку, планирую после съемок 4-го сезона купить себе новый компьютер.
Вы коллекционируете что-нибудь?
Колин: Лично я не выбрасываю письма своих поклонников и пытаюсь на все отвечать, я не знаю, можно ли назвать их письма коллекцией. Еще я не выбрасываю подарки фанатов – это в основном игрушки. Я всё это храню и их у меня стало на столько много, что я планирую выделить отдельную комнату для всего этого.
Брэдли: У меня достаточно банальная коллекция. Я коллекционирую магниты на холодильник.
Жениться ли Артур на Гвен?
Брэдли: На этот вопрос я не могу ответить конкретно, но могу порадовать вас в том, что всё именно к этому и идет. С каждой новой серией вы сможете наблюдать за тем, как Гвен всё больше и больше влияет на Артура, его поступки и мысли. Он действительно её любит и благодаря ей он смотрит на многие вещи по другому. Сама же Гвен тоже преодолевает не легкий путь. В начале вы видели скромную и тихую Гвиневру, которая постоянно смущалась и не знала как себя правильнее подать, сейчас же это совершенно иная Гвен. Вы не увидите больше в ней «серую мышку», которой она была изначально. Она стала более проницательной и сильной во всех смыслах. Она многое пережила и теперь, когда она начинает понимать, что её любовь с Артуром возможна, она осознает, что это очень трудно. Вы будете наблюдать за её внутренним состоянием и за тем, как она постепенно меняется и откроется вам в навой ипостаси.
В какой стране вы бы мечтали побывать?
Брэдли: В последнее время я хочу съездить в Бразилию в отпуск. Также мне хотелось бы побывать в России и ближних её странах. Я о этих странах очень мало знаю, да и вообще можно сказать, что ничего не знаю, но и в этих странах есть наши поклонники. Мне бы было очень интересно побывать в их столицах, посетить культурные центры. Но это только мечты и я не знаю, смогу ли туда съездить когда-нибудь. Но я надеюсь.
Колин: Последнее время я очень хочу побывать в Германии.
Вы «сидите» в какой-нибудь социальной сети?
Брэдли: Я нет.
Колин: Раньше я был в одной сети, не скажу в какой (смеется), но это было очень давно, когда я еще ходил в школу. Родители часто отлучались по рабочим делам и я часто оставался наедине с самим собой. Я много читал и смотрел разную фантастику и 50% своего свободного времени проводил в социальной сети. Но я там пробыл не больше года, мне быстро это надоело.
Вы часто смотрите телевизор и что именно вы смотрите?
Колин: Как я уже сказал, я люблю фантастику и, если честно, я в основном смотрю DVD.
Брэдли: А я в основном смотрю новости, прогноз погоды или футбол. Иногда смотрю какой-нибудь сериал.
Что вы больше всего любите делать?
Брэдли: Думаю, что ни для кого не секрет, что я люблю снимать всё на видео камеру. Изредка фотографирую. Играю в футбол. Есть много вещей, которые я люблю делать и на которые у меня не хватает времени.
Колин: Я обожаю долго спать и просто валяться, раньше мне это не нравилось, так как я не люблю безделье, но сейчас в свободное время я позволяю себе этим наслаждаться. Еще я люблю, после хорошего сна и ничегонеделания прогуляться по каким-нибудь интересным местам, таким как театр, музей или просто прогуляться по парку.
Будет ли в 4-ом сезоне Мерлин применять свои способности как повелитель драконов?
Колин: Я вам этого не могу раскрыть. Но то, что этот дар никуда не денется это точно. Мерлин очень глубоко переживает потерю своего отца и это тоже будет на него влиять, хотя в 4-ом сезоне вы этого особо не заметите. Еще я могу сказать, что Мерлин весь 4-ый сезон будет в развитии. Он постоянно будет узнавать что-то новое и работать над своими способностями, но и в этом направлении он встретит не мало препятствий. Можно также сказать, что в 4-ом сезоне вы увидите Мерлина с другой стороны, его внутренний мир будет сильно меняться и вместе с этим поменяется отношения к окружающему.
Что вам больше всего хочется в последнее время?
Колин: Я хочу побыстрее доснять 4-ый сезон и около недели просто отдыхать. Ну а потом уже чем-нибудь заняться.
Брэдли: Ну а я, планирую сперва отдыхать, потом участвовать в каких-то там шоу. У меня практически две недели после окончания съемок расписаны поминутно.