http://merlin-series.ru/ ru Трейлеры и интервью - Фан клуб сериала Мерлин (Merlin) DataLife Engine http://merlin-series.ru/seasons/trailers-and-interview/839-merlin-secretsmagic-s01e05-perevod.html http://merlin-series.ru/seasons/trailers-and-interview/839-merlin-secretsmagic-s01e05-perevod.html Представляем вашему вниманию перевод 5-й серии закадрового сериала "Merlin: Secrets&Magic"!
Перевод пока выполнен в форме русских субтитров.
Перевод осуществляли: Во и Yoda]]> Yoda Fri, 03 Sep 2010 21:04:01 +0400 http://merlin-series.ru/seasons/trailers-and-interview/772-perevod-merlin-secretsmagic-s01e04.html http://merlin-series.ru/seasons/trailers-and-interview/772-perevod-merlin-secretsmagic-s01e04.html Представляем вашему вниманию перевод 4-й серии закадрового сериала "Merlin: Secrets&Magic"!
Перевод пока выполнен в форме русских субтитров.
Перевод осуществляли: Во, Yoda, Алексия, Дримери и Lilibeth]]> Yoda Mon, 16 Aug 2010 17:56:18 +0400 http://merlin-series.ru/seasons/trailers-and-interview/731-perevod-merlin-secretsmagic-po-3-j-serii.html http://merlin-series.ru/seasons/trailers-and-interview/731-perevod-merlin-secretsmagic-po-3-j-serii.html Merlin: Secrets&Magic"!
Перевод пока выполнен в форме русских субтитров.
Перевод осуществляли: Yoda, Во, Дримери и Orla Dark]]> Yoda Tue, 27 Jul 2010 11:31:04 +0400 http://merlin-series.ru/seasons/trailers-and-interview/687-merlin-secretsmagic-yepizod-2.html http://merlin-series.ru/seasons/trailers-and-interview/687-merlin-secretsmagic-yepizod-2.html Merlin: Secrets&Magic"!
Перевод пока выполнен в виде русских субтитров, но в скором будущем надеемся сделать полноценную озвучку, как только наберём для этого подходящую команду.
Перевод осуществляли: Yoda и Shockwave
Для скачивания файла субтитров, см. Подробнее.]]> Yoda Mon, 05 Jul 2010 10:24:51 +0400 http://merlin-series.ru/seasons/trailers-and-interview/406-fan-video-arturgven-i-lanselotgven.html http://merlin-series.ru/seasons/trailers-and-interview/406-fan-video-arturgven-i-lanselotgven.html

Dexter: Первый ролик не прошел модерацию, запрещен показ на всех сайтах кроме youtube.com]]> darimochka Tue, 13 Apr 2010 19:51:08 +0400 http://merlin-series.ru/seasons/trailers-and-interview/402-za-kadrom-seriala-merlin-zabavnye-momenty.html http://merlin-series.ru/seasons/trailers-and-interview/402-za-kadrom-seriala-merlin-zabavnye-momenty.html

]]> darimochka Mon, 12 Apr 2010 19:44:36 +0400 http://merlin-series.ru/seasons/trailers-and-interview/192-trejler-2-s02e13-poslednij-drakonlord.html http://merlin-series.ru/seasons/trailers-and-interview/192-trejler-2-s02e13-poslednij-drakonlord.html ]]> Dexter Fri, 18 Dec 2009 20:45:35 +0300 http://merlin-series.ru/seasons/trailers-and-interview/190-trejler-s02e13-the-last-dragonlord-poslednij.html http://merlin-series.ru/seasons/trailers-and-interview/190-trejler-s02e13-the-last-dragonlord-poslednij.html ]]> Dexter Tue, 15 Dec 2009 01:12:08 +0300 http://merlin-series.ru/seasons/trailers-and-interview/189-trejlery-1-i-2-k-s02e12-sumerechnye-ogni.html http://merlin-series.ru/seasons/trailers-and-interview/189-trejlery-1-i-2-k-s02e12-sumerechnye-ogni.html

]]> Dexter Fri, 11 Dec 2009 21:27:22 +0300 http://merlin-series.ru/seasons/trailers-and-interview/183-secrets-magic-hard-work-and-heartbreak-po-9-j.html http://merlin-series.ru/seasons/trailers-and-interview/183-secrets-magic-hard-work-and-heartbreak-po-9-j.html Актеры и съемочная группа расскажут, насколько сильно Колин Морган выкладывается на съемках, Брэдли Джэймс расскажет про взаимоотношения его персонажа (Артур) и Мерлина. Кроме того будет объяснено, почему для этой серии был выбран именно такой сюжет, рассказано про съемки возле озера и процесса сжигания тела :). Кроме того, в конце этой серии мы можем услышать подтверждение того, что Фрея еще вернется в качестве владычицы озера и поможет Мерлину.
Вообщем, как всегда, рекомендую к просмотру всем фанатам сериала. Ссылки в полной версии новости.]]> Shockwave Tue, 01 Dec 2009 14:42:25 +0300